2003年4月我、米国 St. 来自裘德儿童研究医院副教授、就任庆应义塾大学医学院生理学系教授。那时，他已在美国完成了博士后学业，并在圣路易斯获得博士学位。. 与裘德独立、从无到有开始建立研究实验室、我们已经运营该实验室大约 8 年了。。但、返回日本时、再次清空实验室、我最终只剩下我自己。在你离开美国的那天、体会“军人是梦想的痕迹”这句话、我永远不会忘记我所感受到的强烈情感。。在那之后、感谢大家22年来对信浓町的支持。、包括研究和教育。、我度过了许多充实而愉快的日子。。现在、再次清空实验室、我的情绪和当时一样。。再次、在我的实验室一起进行研究的研究人员、研究生、技术员、秘书、此外，所有参与医学院和凯奥大学的人。、我们想表达我们真诚的感激之情。

然而，、过去没有实质内容。即使此时此刻、未来时刻都在变化着现在、塑造过去。换句话说、未来正在创造新的过去。。这件事、理论物理学家佐治春夫说，过去是新的、未来是怀旧的”。一般来说、人们常常认为过去决定未来。、相反，可以说“从现在开始”的未来定义了“迄今为止”的过去。。

谢谢你、4从周一开始，我将被转移到Keio University WPI-Bio2q。、我有机会在本田导演的领导下继续进行研究。。近年、阿尔茨海默氏病、精神分裂症、许多心理和神经系统疾病，例如自闭症谱系障碍和发育障碍、它越来越被认为是由突触异常引起的“突触疾病”。到现在为止，我、我们研究中枢神经系统突触是如何形成和维护的。、基于这些知识，我们旨在阐明突触疾病的病理并开发治疗方法。。在WPI-BIO2Q中、除了中枢神经系统、肠神经系统、自主神经系统、周围神经系统、此外，我们将继续研究将这些神经系统与每个器官联系起来的突触形成机制。。使用这种方法、了解多个器官相互连接并保持体内平衡的机制、我们希望帮助您了解疾病的病理并开发新的治疗方法。和、通过继续创造“新的过去”、为了WPI-Bio2Q和庆应义塾大学医学院的进一步发展、我希望我能贡献哪怕一点点。

未来也是如此、我们期待您继续给予指导和支持。、非常感谢您的支持。。